Mensagens

A mostrar mensagens de Agosto 20, 2018

In Memory of Leonard Cohen (1934-2016)

Imagem
In Memory of Leonard Cohen (1934-2016)





The first Yahrzeit (anniversary of the passing) of Leonard Cohen, one of the greatest Jewish poet-songwriters of the 20th century, will be observed on November 7th 2017.

As a tribute to his legacy, here is one of his most famous songs, Hallelujah, with the Hebrew lyrics of Psalm 150 which is recited daily in Jewish prayer.
Cantor Azi Schwartz of Park Avenue Synagogue
May the memory of Leonard Cohen be for an eternal blessing.

Hallelu El b’kodsho, Halleluhu birkia uzo. Halleluhu vig’vurotav, Halleluhu k’rov gudlo. Halleluhu b’teika shofar, Halleluhu b’nevel v’khinor. Halleluhu b’tof u-mahol, Halleluhu b’minim v’ugav. Halleluhu b’tziltz’lei shama, Halleluhu b’tziltz’lei tru’ah. Kol ha-n’shamah t’hallel Yah – Halleluyah! Praise God in the sanctuary; praise God in the powerful heavens. Praise God for the mighty acts; praise God for infinite greatness. Praise God with shofar calls; praise God with harp and lyre. Praise God with drum and dance…